。 。 。

Friday, July 8, 2011

My Father’s Birthday / 
父の 誕生日

こんばんわ!01
Good evening.

かぞくと いっしょに ちちの たんじょうびに たべてに レストランへ  いきました。10 ちゅうごくの りょうりの レストランへ いきました。
My family and I went to eat at a restuarant for my dad’s birthday. We went to a Chinese restaurant.

あたらしいレストランです。 今日は グランド オープンでした。
It is a new restaurant. Today was the grand opening.

デコが きれいですね。 テーブルデコを みて! :c:
The interior was very nice. Look at the table decor:x:

テーブルウエアは いいですが、 フォークは ミスマッチでした1522
これは わたしと あねの フォークでした。30 もっと あねの フォークが すきので、 きりかえました。
The tableware was nice, but the forks were mismatched! This is my and my sister’s forks. I liked my sister’s fork more so we switched. lol

私たちは ヌードルスープ、 北京スペアリブ、 モンゴルの ぎゅうにく、 レストランの ハウス えぢ、 そして にわとりチャーハンを ちゅうもんしました。 ちょっと さんびしかったです。 くるみのえびが ありませんでしたから。 この えびが 大好き。 :face21:
We ordered: noodle soup, Peking spareribs, mongolian beef, the restaurant’s House Shrimp, and chicken chow mein. I was a little sad because there wasn’t walnut prawns on the menu. I love walnut prawns.emoticon20

ヌードルスープは おもしろかったですよ。 はじめてに たべました。
The noodle soup was interesting. It was the first time I ate this dish.

ヌードルスープは 鶏チャーメンの ふうみ でしたが、スープも ありました。18
ぜんぜん ちがうだよ、 おいしかったです。 ヌードルは よく ちょうりしました。 また、 スープは うまみの あじでした。
The noodle soup tasted like chicken chow mein, but with soup. It’s completely different, but still tasty. The noodles were firm and cooked well. Also, the soup was savoury.

こちらは レストランの ハウス えび です ええ、 まさか、 これは くるみの えび ではありませんか17
Here is the restaurant’s House Shrimp, but... Isn’t this... walnut prawns??18

しかし、 くるみなし。 まあ、いいですよ。 えびが だいすきですから。 おいしいかったです、ねぇ
But without the walnuts... Well, it’s alright since I just love the shrimp. It’s really delicious!

あの。。。 北京スペアリブを ようきゅうしました。 でも、 サルトと ペッパー スペアリブを あたえられました。 まあ、 いようで、 おなじ かかく ですから。 また、 サルトと ペッパー スペアリブは めっちゃ おいしかった この おかずに、 大きくて おいしい にくが ありました~:r: ほんとうに、ほんとに おいしいよ~ ~ ~  ああ、今 わたしは スペアリブを たべたい、な!
Ah, the Peking spareibs we ordered came out as salt & pepper spareribs. It’s okay though, since both were the same price anyway. Even though it wasn’t what we ordered, the spareribs were still amazingly tasty!14 Usually spareribs have only thin peices of meat stuck to the bone, but this was large juicy mouth-watering pieces of meat! Super amazingly delicious.:132:Ah, I want to eat the spare ribs nowtnda seru

すべての りょうりがすき。 たべものは おいしかったです。 いい レストランだって、 わたしは あとで もういちど きて ほしい。
I liked all of the dishes. The food was really good. It’s a nice restuarant, and I want to come again later.

To tie it all up, I think this has got to be the most contemplative fortune I’ve ever gotten thus far from a cookie!
Intelligence is the door to freedom and alert
  attention is the mother of intelligence.

それじゃ、 そんな感じで。
ばいばい ~ 26

- かほう
   Kahou

A Devilery Came! / 
デリバリーが きた!

こんにちわ~ 1822
Hello.

ゆうびんで パッケージを きました! 
A package came in the mail0615


何だ,何だ17 :131: 
What is it? What is it?


まあ、 YesStyleから いくつかの アイテムを はっちゅうしました。
Well, I ordered some items from YesStyle

はやいで きましたよ。 水曜日の ばんに はっちゅうして、 月曜日の あさに うけとりました!
The items came very quickly.20 Ordered on Wednesday night, processed on Thursday, received on Monday morning!

ほんとうに はやいですね16
That really is fast, isn’t it?

三週間の のうきを きたいしていた 52 でも、 エクスプレスメールが ありました。2905 たぶん あれの ため、 デリバリーは はやいでした。
I expected it to be a three week delivery time... but maybe since I had free express mail, it was very quick.

買ったものは
Here’s what I purchased!


かつらのたくさんですよ。
It’s a lot of hair pieces, lol :face12:

ツートンからの かつら、 クリップで バングと、 ポニーテール エクステンション です。
I ordered one two-tone wig, clip-in bangs, and two ponytail extensions.

また、 かおの せんじょうを 買った。
Also, I bought a face wash.


パッケージングは とても かわいいな!
The packaging is so cute 

オンラインで あまり 買いません。 でも、 ながい時間で、 クリップオン バングと あたらしい かつらを こうんゆうしたい。 ローカルかつら店で、 ヘアピースは やく 30ダラーですよ! たかいです、ね
I generally do not buy online, but I’ve been yearning very much for a bang piece, and a new wig. My local wig store also did not carry clip-in bangs and other beauty stores sell hair peices for around $3003

YesStleで、クリップオン バングは とても やすくです。
The YesStle clip-in bangs were much cheaper, and I choose this clip-in bang specifically because it has extra pieces of hair that cover the back area of the bangs, which blend into the hair.

しかし、 ストアで こうにゅうするは おすすめです。:i: ウイッグと ふくを 買う  まえに、どものを しちゃくするは もっと いいです。 ときどき、 ものは かわいい。 でも、 ちゃくよう のちに、 がいないよ!:68:
I normally would prefer to buy in-store for such things. Hair pieces are  like clothes. It’s very important to try them out before buying. Sometimes things look good on the rack, but when you put it on, they can look disgustingly horrible.:face32:

Truthfully, I felt like I was taking a huge gamble (especially since the total was close to ~$200:q:03) What if the hair pieces don’t look nice? The colour/style doesn’t match? Doesn’t fit well? Returning online items is such a hassle, and I would have to pay for extra shipping.:face53:

But, what basically pulled me in is all the freebies I got with the purchase...lol :face4: I had two free hair accesories, a small cable winder, and I got a $10 off coupon from YesStyle for completing a site survey. All of the promo stuff got me.  One of the fee hair accessories was already broken when arrived. What do you expect from a freebie?


I was pulled in by the free stuff, BUT I don’t feel I regret it! Despite the damaged hair bow, it was still very fun to purchase online, haha.

すぐに、 レビューを あたえる!
Soon, I will give reviews!

では, じかいまで、 ばいばい :33:
Until next time, Bye bye~

- かほう
   Kahou

Monday, July 4, 2011

Random Post

こんにちわ。
Hello.

さいきん、 ブログを あまり かきませんでしたね:v: ごめんなさい:x:03
Recently, I haven’t written many blogs... I’m sorry!

わたしは よくない ブロガーです。 
I’m a bad blogger.

たいてい、 なつの 休みに 人々は ともだちと 多くの ことを おこないます、ね?
Usually,during summer vacation, people do many things with their friends, right?

でも、 わたしは べすに しません・・・   わたしの 生は あまり おもしろくないですよ。 また、 しょうすうの ともだちを いて、 大学区に さった。
だから、 今 ともだちが いませんんん~~thUntitled-8 わたしは 家に とどまる。
ほんとうだ。  かなしいな?
But not for me... My life is not very interesting. Also, I have few friends, who left for college. So now, I have no friends
I just stay at home. It’s the truth.thUntitled-6 sad, ain’t it?

しかし、 あまり つまらなくありません。 ソーイングの 授業が ありますですから。
However, I’m not very bored since there is my sewing class.

それに、 わたしは まだ なつの 2ヶ月間が もって います。
Besides, I still have 2 months of summer.

さあ、 そんな感じで。
Well, that’s how it is.

私はブレックファーストブリトーのしゃしんをごのこす。
I leave you with a picture of a breakfast burrito.


それじゃあ、 ばいばい26
Well then, bye bye!

- かほう
   Kahou