Ｍｙ Ｆａｔｈｅｒ’ｓ Ｂｉｒｔｈｄａｙ ／ 父の 誕生日

こんばんわ！
Ｇｏｏｄ　ｅｖｅｎｉｎｇ．

かぞくと　いっしょに　ちちの　たんじょうびに　たべてに　レストランへ　　いきました。　ちゅうごくの　りょうりの　レストランへ　いきました。
Ｍｙ　ｆａｍｉｌｙ　ａｎｄ　Ｉ　ｗｅｎｔ　ｔｏ　ｅａｔ　ａｔ　ａ　ｒｅｓｔｕａｒａｎｔ　ｆｏｒ　ｍｙ　ｄａｄ’ｓ　ｂｉｒｔｈｄａｙ．　Ｗｅ　ｗｅｎｔ　ｔｏ　ａ　Ｃｈｉｎｅｓｅ　ｒｅｓｔａｕｒａｎｔ．

あたらしいレストランです。　今日は　グランド　オープンでした。
Ｉｔ　ｉｓ　ａ　ｎｅｗ　ｒｅｓｔａｕｒａｎｔ．　Ｔｏｄａｙ　ｗａｓ　ｔｈｅ　ｇｒａｎｄ　ｏｐｅｎｉｎｇ．

デコが　きれいですね。　テーブルデコを　みて！　
Ｔｈｅ　ｉｎｔｅｒｉｏｒ　ｗａｓ　ｖｅｒｙ　ｎｉｃｅ．　Ｌｏｏｋ　ａｔ　ｔｈｅ　ｔａｂｌｅ　ｄｅｃｏｒ

テーブルウエアは　いいですが、　フォークは　ミスマッチでした
これは　わたしと　あねの　フォークでした。　もっと　あねの　フォークが　すきので、　きりかえました。
Ｔｈｅ　ｔａｂｌｅｗａｒｅ　ｗａｓ　ｎｉｃｅ，　ｂｕｔ　ｔｈｅ　ｆｏｒｋｓ　ｗｅｒｅ　ｍｉｓｍａｔｃｈｅｄ！　Ｔｈｉｓ　ｉｓ　ｍｙ　ａｎｄ　ｍｙ　ｓｉｓｔｅｒ’ｓ　ｆｏｒｋｓ．　Ｉ　ｌｉｋｅｄ　ｍｙ　ｓｉｓｔｅｒ’ｓ　ｆｏｒｋ　ｍｏｒｅ　ｓｏ　ｗｅ　ｓｗｉｔｃｈｅｄ．　ｌｏｌ

私たちは　ヌードルスープ、　北京スペアリブ、　モンゴルの　ぎゅうにく、　レストランの　ハウス　えぢ、　そして　にわとりチャーハンを　ちゅうもんしました。　ちょっと　さんびしかったです。　くるみのえびが　ありませんでしたから。　この　えびが　大好き。　
Ｗｅ　ｏｒｄｅｒｅｄ：　ｎｏｏｄｌｅ　ｓｏｕｐ，　Ｐｅｋｉｎｇ　ｓｐａｒｅｒｉｂｓ，　ｍｏｎｇｏｌｉａｎ　ｂｅｅｆ，　ｔｈｅ　ｒｅｓｔａｕｒａｎｔ’ｓ　Ｈｏｕｓｅ　Ｓｈｒｉｍｐ，　ａｎｄ　ｃｈｉｃｋｅｎ　ｃｈｏｗ　ｍｅｉｎ．　Ｉ　ｗａｓ　ａ　ｌｉｔｔｌｅ　ｓａｄ　ｂｅｃａｕｓｅ　ｔｈｅｒｅ　ｗａｓｎ’ｔ　ｗａｌｎｕｔ　ｐｒａｗｎｓ　ｏｎ　ｔｈｅ　ｍｅｎｕ．　Ｉ　ｌｏｖｅ　ｗａｌｎｕｔ　ｐｒａｗｎｓ．

ヌードルスープは　おもしろかったですよ。　はじめてに　たべました。
Ｔｈｅ　ｎｏｏｄｌｅ　ｓｏｕｐ　ｗａｓ　ｉｎｔｅｒｅｓｔｉｎｇ．　Ｉｔ　ｗａｓ　ｔｈｅ　ｆｉｒｓｔ　ｔｉｍｅ　Ｉ　ａｔｅ　ｔｈｉｓ　ｄｉｓｈ．

ヌードルスープは　鶏チャーメンの　ふうみ　でしたが、スープも　ありました。
ぜんぜん　ちがうだよ、　おいしかったです。　ヌードルは　よく　ちょうりしました。　また、　スープは　うまみの　あじでした。
Ｔｈｅ　ｎｏｏｄｌｅ　ｓｏｕｐ　ｔａｓｔｅｄ　ｌｉｋｅ　ｃｈｉｃｋｅｎ　ｃｈｏｗ　ｍｅｉｎ，　ｂｕｔ　ｗｉｔｈ　ｓｏｕｐ．　Ｉｔ’ｓ　ｃｏｍｐｌｅｔｅｌｙ　ｄｉｆｆｅｒｅｎｔ，　ｂｕｔ　ｓｔｉｌｌ　ｔａｓｔｙ．　Ｔｈｅ　ｎｏｏｄｌｅｓ　ｗｅｒｅ　ｆｉｒｍ　ａｎｄ　ｃｏｏｋｅｄ　ｗｅｌｌ．　Ａｌｓｏ，　ｔｈｅ　ｓｏｕｐ　ｗａｓ　ｓａｖｏｕｒｙ．

こちらは　レストランの　ハウス　えび　です　ええ、　まさか、　これは　くるみの　えび　ではありませんか
Ｈｅｒｅ　ｉｓ　ｔｈｅ　ｒｅｓｔａｕｒａｎｔ’ｓ　Ｈｏｕｓｅ　Ｓｈｒｉｍｐ，　ｂｕｔ．．．　Ｉｓｎ’ｔ　ｔｈｉｓ．．．　ｗａｌｎｕｔ　ｐｒａｗｎｓ？？

しかし、　くるみなし。　まあ、いいですよ。　えびが　だいすきですから。　おいしいかったです、ねぇ
Ｂｕｔ　ｗｉｔｈｏｕｔ　ｔｈｅ　ｗａｌｎｕｔｓ．．．　Ｗｅｌｌ，　ｉｔ’ｓ　ａｌｒｉｇｈｔ　ｓｉｎｃｅ　Ｉ　ｊｕｓｔ　ｌｏｖｅ　ｔｈｅ　ｓｈｒｉｍｐ．　Ｉｔ’ｓ　ｒｅａｌｌｙ　ｄｅｌｉｃｉｏｕｓ！

あの。。。　北京スペアリブを　ようきゅうしました。　でも、　サルトと　ペッパー　スペアリブを　あたえられました。　まあ、　いようで、　おなじ　かかく　ですから。　また、　サルトと　ペッパー　スペアリブは　めっちゃ　おいしかった　この　おかずに、　大きくて　おいしい　にくが　ありました～　ほんとうに、ほんとに　おいしいよ～ ～ ～　　ああ、今　わたしは　スペアリブを　たべたい、な！
Ａｈ，　ｔｈｅ　Ｐｅｋｉｎｇ　ｓｐａｒｅｉｂｓ　ｗｅ　ｏｒｄｅｒｅｄ　ｃａｍｅ　ｏｕｔ　ａｓ　ｓａｌｔ　＆　ｐｅｐｐｅｒ　ｓｐａｒｅｒｉｂｓ．　Ｉｔ’ｓ　ｏｋａｙ　ｔｈｏｕｇｈ，　ｓｉｎｃｅ　ｂｏｔｈ　ｗｅｒｅ　ｔｈｅ　ｓａｍｅ　ｐｒｉｃｅ　ａｎｙｗａｙ．　Ｅｖｅｎ　ｔｈｏｕｇｈ　ｉｔ　ｗａｓｎ’ｔ　ｗｈａｔ　ｗｅ　ｏｒｄｅｒｅｄ，　ｔｈｅ　ｓｐａｒｅｒｉｂｓ　ｗｅｒｅ　ｓｔｉｌｌ　ａｍａｚｉｎｇｌｙ　ｔａｓｔｙ！　Ｕｓｕａｌｌｙ　ｓｐａｒｅｒｉｂｓ　ｈａｖｅ　ｏｎｌｙ　ｔｈｉｎ　ｐｅｉｃｅｓ　ｏｆ　ｍｅａｔ　ｓｔｕｃｋ　ｔｏ　ｔｈｅ　ｂｏｎｅ，　ｂｕｔ　ｔｈｉｓ　ｗａｓ　ｌａｒｇｅ　ｊｕｉｃｙ　ｍｏｕｔｈ－ｗａｔｅｒｉｎｇ　ｐｉｅｃｅｓ　ｏｆ　ｍｅａｔ！　Ｓｕｐｅｒ　ａｍａｚｉｎｇｌｙ　ｄｅｌｉｃｉｏｕｓ．Ａｈ，　Ｉ　ｗａｎｔ　ｔｏ　ｅａｔ　ｔｈｅ　ｓｐａｒｅ　ｒｉｂｓ　ｎｏｗ

すべての　りょうりがすき。　たべものは　おいしかったです。　いい　レストランだって、　わたしは　あとで　もういちど　きて　ほしい。
Ｉ　ｌｉｋｅｄ　ａｌｌ　ｏｆ　ｔｈｅ　ｄｉｓｈｅｓ．　Ｔｈｅ　ｆｏｏｄ　ｗａｓ　ｒｅａｌｌｙ　ｇｏｏｄ．　Ｉｔ’ｓ　ａ　ｎｉｃｅ　ｒｅｓｔｕａｒａｎｔ，　ａｎｄ　Ｉ　ｗａｎｔ　ｔｏ　ｃｏｍｅ　ａｇａｉｎ　ｌａｔｅｒ．

Ｔｏ　ｔｉｅ　ｉｔ　ａｌｌ　ｕｐ，　Ｉ　ｔｈｉｎｋ　ｔｈｉｓ　ｈａｓ　ｇｏｔ　ｔｏ　ｂｅ　ｔｈｅ　ｍｏｓｔ　ｃｏｎｔｅｍｐｌａｔｉｖｅ　ｆｏｒｔｕｎｅ　Ｉ’ｖｅ　ｅｖｅｒ　ｇｏｔｔｅｎ　ｔｈｕｓ　ｆａｒ　ｆｒｏｍ　ａ　ｃｏｏｋｉｅ！

Ｉｎｔｅｌｌｉｇｅｎｃｅ　ｉｓ　ｔｈｅ　ｄｏｏｒ　ｔｏ　ｆｒｅｅｄｏｍ　ａｎｄ　ａｌｅｒｔ
　　ａｔｔｅｎｔｉｏｎ　ｉｓ　ｔｈｅ　ｍｏｔｈｅｒ　ｏｆ　ｉｎｔｅｌｌｉｇｅｎｃｅ．

それじゃ、　そんな感じで。
ばいばい ～　

－　かほう
　　 Ｋａｈｏｕ