。 。 。

Wednesday, April 20, 2011

Tonight’s Dinner / 
こんばんごはん

こんばん、 ごはんに おすしを たべました!! (>ω<)ノ
Tonight, I ate sushi for dinner!

(しかし、 だけ テイクアウト でした。)
although it was only take-out

さしみ、 やき鮭、 てんぷら、 サラダ、 みそしる、 えだまめ、 と ごはん
sashimi, grilled salmon, tempura, salad, miso soup, edamame, & rice


おすし、
Sushi,

ひさしぶり!!!
It has been a long time!

私は すぐに おすしを 食べたかった。
(わたしは すぐに おすしを たべたかった。)
I wanted to eat you sooner.

でも、 今晩、 私たちは 再び 出会った。
(でも、 こんばん、 わたしたちは ふたたび であった。)
But tonight, we met again.

君は 自分の 欲望を 満たした。
(きみは じぶんの よくぼうを みたした。)
You filled my desire.

今、 私は 嬉しいい~~~ www
(いま、 わたしは うれしい。)
Now, I am happy.


- かほう
   Kahou

No comments:

Post a Comment