。 。 。

Tuesday, May 31, 2011

Zatarain Rice

さくばん、 私は ばんごはんに ザタライン ライスを りょうりしました。
Last night, I cooked Zatarain Rice for dinner.

ザタライン ライスは 何ですか? これだ、インスタント ライス ですよ。
What’s Zatarain rice?It’s this, it is an instant rice.

イメージは ZatarainのHPから


あれは はじめてを たべました。
It was the first time I ate it.

味は おもしろくて。。。 まあまあでした。 話してに もっとものが ありません。
The taste was interesting...and alright. There isn’t anything much to say.

ライスは ブッリトに いいですよ。
The rice would be good for a burrito.


あまり おいしくないですけど、 Okですよ。


- かほう
   Kahou

Sunday, May 22, 2011

Hamburger Steak / 
ハンバーグ ステーキ

こんばんわ
Good evening.

ばんごはんに ハンバーグ ステーキを つくりしましたよ。
For dinner, I made hamburger steak.

はじめてしたでした。 ^_^
It was my first time making it.


まず、 まだ すこし 生ものでした。 しかし、 もういちど りょうりに だいじょうぶでした。
At first, it was still a little raw. But after cooking again, it was alright.

みかく テストに ハンバーグは OKだって、 おいしいでした。
In the taste test, the hamburger was okay and was tasty.

ほんとうに よかった、 ねえぇ!~ ♥
Thank goodness! Victory! (・w・)V


では、 おやすみな~さ~い
Well then, good night!

-かほう
  Kahou

p.s. こんど 私は はなまる ハンバーグを りょうりします!
     Next time, I’ll make a hanamaru hamburger!

Saturday, May 21, 2011

Aloo Tikki

おはようございます~!
Good morning!

今日、 あさごはんに インド スナックの 「aloo tikki」を たきました。
Today, for breakfast, I made an Indian snack, ”aloo tikki”.

でも いくつかの かやくを もって いなかった、 subsitutionsを しました。
However, I didn’t have some of the ingredients, so I made subsitutions.

それも よかったでした。
It still came out well! ^__^


私の レシピ:
My recipe

3 中規模 ジャガイモ (ゆでた) / medium-sized boiled potatoes
1 tsp クミンパウダー種子 / ground cumin seeds
1 tsp カレー粉 / curry powder
1/2 tsp 塩 / salt
1/4 tsp 黒コショウ / black pepper

ゆでた ジャガイモを マッシュアップ。
Mash the boiled potatoes.

ジャガイモに クミンパウダー種子、 カレー粉、 塩と 黒コショウを 混ぜ合わせます。
To the potatoes, mix in the ground cumin, curry powder, salt, and black pepper.

等分に 分割 して、 2インチの パテに します。
Divide mixture into equal portions. Make 2-inch patties.

熱フライパンに油を1テーブルスプーン。
Heat about 1 tablespoon of oil into a frying pan.

両側に 黄金色まで パテを 揚げる。
Fry the patties until golden brown on both sides.

ペーパータオルの 上に フライパテを 配置します。
Place the fried patties on top of a paper towel.

余分な油はペーパータオルで削除されます。
The excess oil will be absorbed by the paper towel.

食べます!
Serve and Eat!

まあ、 私の レシピを たのしみ下さい。
Well, I hope you enjoy my recipe.


じゃまたね
See ya, ( ・ω・ )ノ

- かほう
   Kahou

Friday, May 13, 2011

Chopstick Etiquette / 箸

More on proper Japanese techniques! Learn the correct way to perfect chopstick holding!! www

もっと エチケットの ビデオ。 いま、 はしを しるに べんきょうします~ w

Sushi Etiquette / おすしの エチケット

This video is just silly, but it makes me want to eat sushi now.

この ビデオは おもしろいですが、 わたしは いま すしが たべたい。 (≧▽≦)

Wednesday, May 11, 2011

Piko - New PVs [Released 05/07/2011]

New PVs with songs from 「1PIKO」 CD:

二息歩行

(In this song, Piko sings in two voices ^_^)

孤独の冠

Tuesday, May 10, 2011

1PIKO

Piko’s 1st full album ”1PIKO” was released today! Yay

12 songs + bonus

Tracklist:
1. Rebirth
2. 桜音
3. main dish
4. 証
5. 勿忘草
6. 恋しくて
7. ピコピコ☆レジェンドオブザナイト
8. 二息歩行
9. Rollin' Merry Go Round
10. Story
11. 孤独の冠
12. Shooting Star
13. Sakurane -Ballad- (BONUS TRACK.)


Where to purchase:

(amazon)
Regular Edition
Limited Edition

(cdjapan)
Regular Edition*
Limited Edition*
*both editions come with free mouse pad while supplies last


Friday, May 6, 2011

Recovering 02

Yesterday, I thought I was going to be healthy soon.

Today, I woke up with some-what intense eye pain, which quickly became a bad headache as I got out of bed... The headache hurt so much, I almost didn’t go to school. (the headache made me dizzy, so I didn’t feel it was safe for me to drive)

I took some Tylenol, which helped, and I took a hot shower. Fortunately, my headache mostly went away. My eye pain eventually faded as well.

So, western medicine is pretty good too.

But my stomach was still a little queasy throughout the day. It’s taking a while to recover.

I also now have sinus pain. (;_;)

I’m not sure if it is from allergies, but it probaby is. I haven’t had any bad allergies in the last years, but this year... it’s different.

I like spring, but it is making me sick!! 

With the last three posts, this blog is starting to look like a sick journal now! lol ごめね but I don’t really have much else to write about at the moment. Feeling awful isn’t helping either. =P


Hoping for a better day tomorrow

- Kahou

Ah, and speaking of tomorrows, please enjoy this song:

Thursday, May 5, 2011

Recovering Day

きのうも、 おなかは ちょっと いたい でした。

でも、 今日 はるかに すぐれて います。 よかった~

私は たぶん バーガーから しょくちゅうどこを もちました。。。

さくばん おかああさんは わたしに ハーブドリンクを あたえました。 のち それを のみました、 おなかが とても いいでした。

かんぽうやくは ときどき いいですね。


- かおう



Yesterday, my stomach was still feeling a little upset.

But today, I feel MUCH better. I’m glad.

I may have gotten food poisoning from the burger... but at least it was only for 2 days.

My mom gave me some herbal drink yesterday, which really helped. After drinking it last night, my stomach immediately felt calmer.

Chinese medicine is pretty nice sometimes. =)


- Kahou

Tuesday, May 3, 2011

Sick Day

今日は あまり よくありませんでした。

あさごはんと おひるごはんを たべませんでした。

ななじかん でした。 だから、 わたしは とても おなかが あいて いましたね。

いつ うちに かえりました、 フリーザーの 中に In-N-Out ハンバーガーを みました。

たぶん、わたしの りょうしんを かいました。

そして、 ハンバーガーを たべました。 いいですね?


でも!!


のち たべました、 おなかが いたいよ! (TT ^ TT)

わるい ハンバーガーが ありましたか?

さて、 のち 5じかんぐらい、 おなかは まだ いたい。。。

わたしは トイレに つねに のこして、 のち もう にゅうりょくします。

わたしは おなかが すぐれて います あした ねがって います。


今、 レストを かかります。

- かほう



Today was not very good.

I didn’t eat breakfast or lunch.

It was about 7 hours. So, I was very hungry, right?

When I got home, I saw an In-N-Out burger in the fridge.

My parents probably bought it.

Then, I ate it. It’s fine, right?


BUT!!


After I ate the burger, my stomach began to hurt!

Did I have a bad burger?

Now, after about 5 hours, my stomach still hurts...

I am constantly entering and leaving the toilet. ( ; ~ ; )

I hope my stomach feels better tomorrow.


I rest now.

- Kahou